Eltern für Kinder e.V.

Staatlich anerkannte Adoptionsvermittlungsstelle

Amazon Partnerprogramm

Durch Einkäufe über die hier verwendeten Amazon-Links können Sie Eltern für Kinder e.V. völlig unkompliziert und ohne Mehrausgaben finanziell unterstützen. Weitere Informationen finden Sie hier »

Fremdsprachen + Sprachkurse | Sri Lanka

« Zurück zur Übersicht
Kauderwelsch, Madagassisch Wort für Wort

Kauderwelsch, Madagassisch Wort für Wort


von Helena Ravoson Voahanginirina, Helena Ravoson Voahanginirina
3_0 von 5 Sternen

Produktinformationen

  • Taschenbuch: 160 Seiten
  • Verlag: Reise Know-How Verlag, Bielefeld
  • Auflage: 3., kompl. überarb. A.
  • Erscheinungstermin: Nov. 2003

EUR 7,90

Dieses Buch bei Amazon kaufen

Produktbeschreibung


Kurzbeschreibung
Die Sprechführer der Kauderwelsch-Reihe orientieren sich am typischen Reisealltag und vermitteln auf anregende Weise das nötige Rüstzeug, um ohne lästige Büffelei möglichst schnell mit dem Sprechen beginnen zu können, wenn auch vielleicht nicht immer druckreif. Besonders hilfreich ist hierbei die Wort-für-Wort-übersetzung, die es ermöglicht, mit einem Blick die Struktur und "Denkweise" der jeweiligen Sprache zu durchschauen. Seit einigen Jahren schon ist Madagaskar ein beliebtes Urlaubsziel für deutschsprachige Touristen. Viele kommen beispielsweise, um die faszinierende Pflanzen- und Tierwelt zu entdecken. Damit aber auch die Kontakte zu den Bewohnern der Insel vertieft werden können, sollte dieses Büchlein nicht im Gepäck fehlen. Zwar kann man sich auch mit Französisch behelfen, aber Ihre Bemühungen, die Sprache zu lernen, werden die Madagassen ganz besonders anerkennen. Mit einem für Anfänger schon ausreichenden Wortschatz, einer unkomplizierten Grundgrammatik und einigen Verhaltenstips kann man viel Interessantes über Madagaskar, seine Bewohner und deren Lebensgewohnheiten erfahren. Sprachkenntnisse werden Ihnen viele Türen öffnen, die anderen Touristen verschlossen bleiben. Sie werden mehr Möglichkeiten nutzen können, sich in vielen Situationen besser durchsetzen und Ihre Wünsche äußern können, auf dem Markt die landesüblichen Preise bezahlen sowie Mentalität, Sitten und Gebräuche aus nächster Nähe erleben können. Kurz: Dieser Sprechführer wird Ihnen sehr nützlich, ja, unentbehrlich dabei sein, Madagaskar zu entdecken. Tonga soa!

Die hilfreichsten Amazon Kundenrezensionen

1.0 von 5 Sternen nicht wirklich braubar, 20.01.2010
Leider waren immer genau die Wörter nicht auffindbar die man gebraucht hätte.
Viel zu kompliziert aufgemacht und in der Schnelle findet man nix.
Man steht umringt von zig Einheimischen und versucht krampfhaft die richtigen Sätze
im Buch zu finden.....

unbrauchbar

5.0 von 5 Sternen Hilfreiches Helferlein, 11.09.2007
Wer den Anspruch hat, sich im Urlaub grundlegend verständigen zu können, kommt an den Kauderwelsch-Sprachführern nicht vorbei.
Leicht verständlich werden einem hier sprachliche Grundlagen näher gebracht, wobei der Schwerpunkt deutlich auf alltäglichen Redewendungen liegt.
Das Madagassische erweist sich hierbei allerdings als besondere Herausforderung, da es sehr viele Dialekte gibt, die sich z.T. stark voneinander unterscheiden, so daß man z.B. im Süden anders "Guten Tag" sagt als im Norden. Trotzdem hat uns dieser Band sehr geholfen in Kontakt zu den Madagassen zu kommen.
Wer einmal festgestellt hat, welch positive Wirkung es hat, auch nur ein paar Brocken der Landessprache zu sprechen, wird auf die Bücher der Kauderwelsch-Reihe kaum verzichten können.